鮮魚 てんぷら酒場¨さわいち¨（あぺたいと上板橋店）

保證售罄！工作日活動

新鮮生蠔，150日圓/唯起

新鮮生蠔每隻只售150日圓！每週一、二、四，1500日圓即可品嚐三種清酒！每週二，我們的特製三拼刺身半價，只賣1500日圓！我們還有平日特惠！如果您想大量享用新鮮生蠔，請在到店前一天中午前直接聯繫本店（根據供應情況，我們可能無法準備您所需的數量）。 *此優惠不適用於假日及假日前一天的平日。

我們最受歡迎、點單最多的菜餚，也是我們廚師的拿手好菜！

3000日圓以上

我們每天都從豐洲市場進購新鮮魚類。我們從各種魚類中挑選食材，從藍鰭金槍魚和鯛魚到時令性和稀有品種，而且我們的廚師每天早上都會親自烹製。請品嚐我們餐廳引以為傲的刺身拼盤。精選3種刺身，價格從3000日圓起（含稅）。食材供應情況可能會影響產品成分和價格。

什錦天婦羅

2350日元(税込)

這是一道什錦天婦羅，包含蝦子、沙丁魚、星鰻和蝦虎魚。我們的天婦羅大師精心製作，炸至酥脆可口。您嚐過之後，一定會想再來一份！這是我們引以為傲的一道菜。

阿佩泰的特產！雙面炒麵！

脆脆的雙面炒麵！使用優質小麥和特製水製成的自製麵條！您可以享受鬆脆多汁的口感，既蓬鬆又有嚼勁。歷時10年研發的自製醬汁，將食材的鮮味發揮得淋漓盡致，既清爽又濃郁！

國產牛肉漢堡！

強烈推薦的國產牛肉arabiki漢堡，精心烹製的完美！這款用國產牛肉製作的自製arabiki漢堡，汁多多汁，入口即化的鬆軟！一旦嘗試就會上癮！沒有！搭配酒當零食吃也很棒，一定要嘗試一下！

可供分享的雙面炒麵

900日元〜

小份：900日圓 1.5份：1200日圓 2份：1600日圓 ■雙面炒麵配料請參考午餐菜單的【配料】部分。

勁道的雙面炸麵條

1180日圓起

小份（雙面炒麵+章魚燒）- 1,180日元 1.5份（雙面炒麵+3個章魚燒）- 1,580日元 2份（雙面炒麵+6個章魚燒）- 2,280日元 ■雙面炒麵的配料請參考午餐菜單上的【配料】。

海鮮飯佐150公克米和湯

1800日元(税込)

3種成人零食組合

¥820(税込)

味噌醃製起司豆腐、烤牛肉和南蠻竹莢魚（各兩片）推薦作為佐酒小點心。 *內容可能有所變更。

竹莢魚南蠻漬

550日元(税込)

3 道特色菜（可供 2-3 人食用）

2500日元〜

我們最受歡迎、訂單最多的商品！我們提供藍鰭鮪魚、真鯛、黃尾魚、鰹魚、馬鮫魚和鯡魚等時令魚類。

蝦子和康吉鰻天婦羅

1280日元(税込)

什錦天婦羅

2350日元(税込)

紅鯛魚卡門貝爾起司天婦羅捲（3片）

860日元(税込)

明太子紫蘇天婦羅（2 件）

860日元(税込)

香煎沙丁魚

¥680(税込)

南蠻醬雞胗絲

¥680(税込)

炸鮪魚

¥680(税込)

外酥裡嫩。味道很容易被吸收，非常適合作為零食。

十和田牛肋排鐵板燒

¥920(税込)

芥末醬牛排

¥980(税込)

國產粗磨牛肉漢堡牛排

1150日元(税込)

150g

海螺蝸牛式

800日元(税込)

烤紅鯛魚頸肉

¥820(税込)

美式醬汁白魚派

1056日圓(税込)

烤牛肉

860日元(税込)

自製烤牛肉！深受各年齡層的喜愛

月見雞肉丸（2個）

¥720(税込)

雞軟骨串（2串）

¥680(税込)

煮燉牛肉

860日元(税込)

牛筋軟嫩有嚼勁！經過長時間慢燉，讓味道充分滲入。

我們餐廳配備大型電視螢幕，您可以觀賞精彩的體育賽事，邊吃邊喝，盡情享受美好時光！我們不僅歡迎您下班後光臨，也歡迎您在休息日來小酌一杯♪ 我們還可以承辦20至30人的私人聚會，如有興趣，歡迎隨時聯繫餐廳。

地點便利，距離上板橋站步行3分鐘！歡迎所有年齡層的男女前來，包括住在附近的情侶、剛下班的人等等！

非常適合公司聚會和各種宴會，也適合家庭郊遊和與好友聚餐。獨自前來的顧客也非常歡迎！我們期待您的光臨♪

テーブル2名様 × 7

請在聚會等場合使用。

テーブル4名様 × 2

私人出租也可以！

特製生魚片拼盤（3份）

我們最受歡迎、訂單最多的菜餚。每天從豐洲運送的新鮮魚。我們的廚師是日本料理專家，他製作的生魚片絕對精益求精。

現在提供時令菜餚！

我們提供各式各樣的菜餚，大量使用新鮮的時令魚類和蔬菜！它們與清酒堪稱絕配。

歡樂時光進行中！

平日營業至下午5:30，週末及假日營業至下午5:00！假日全天營業，歡迎白天前來暢飲！

也接受私人預訂！

我們可以承辦20-30人的私人聚會！我們也提供套餐，並可選擇無限暢飲！

提供大尺寸電視顯示器！

店裡有一個大電視螢幕，您可以觀看體育賽事和其他節目！讓我們一邊喝著飲料一邊欣賞吧！

都可以喝！

無限暢飲套餐！我們還提供無限暢飲項目，所以如果您想喝很多酒，請嘗試無限暢飲菜單！